IA local vs. IA en la nube: qué cambia

La noticia

NVIDIA publicó el 23 de octubre de 2026 un modelo pequeño llamado Nemotron 3.5 Bolt E4B 4GB, que se puede descargar desde Hugging Face, Ollama y LM Studio. Lo había anunciado el 15 de octubre.

Qué significa “4 GB”

Es la memoria que usa al funcionar: NVIDIA indica “alrededor de 4 GB” en sus cargas objetivo, y midió entre 3,1 y 5,0 GB de memoria de la tarjeta gráfica.

No es el tamaño de la descarga. El archivo (Q4_K_M GGUF) pesa 6,18 GB. El modelo tiene 8.000 millones de parámetros, 4.000 millones efectivos.

Local vs. nube

	IA local (en tu PC)	IA en la nube
Internet	Una vez descargada, funciona sin internet	La necesita siempre
Tus mensajes	No salen de tu equipo	Viajan a los servidores del servicio
Tamaño	Pequeña (este modelo: 8.000 millones de parámetros)	Enorme (Nemotron 3.5 Super VL: 120.000 millones)
Para qué sirve	Conversar rápido	Tareas más amplias y complejas

Sobre la privacidad: LM Studio documenta que, una vez descargado el modelo, la app funciona sin conexión y lo que escribes no sale de tu equipo. En la nube, el servicio recibe lo que escribes; la política de privacidad de Anthropic, por ejemplo, lo incluye entre los datos que recoge.

Pero ojo

La de tu PC es pequeña. NVIDIA la describe como optimizada para “inteligencia por GB” en agentes conversacionales rápidos. Está hecha para conversar, no para todo.

¿Con cuál te quedas?

• Local si te importa la privacidad o trabajar sin conexión, y tus tareas son conversacionales.
• Nube si necesitas la máxima capacidad y no te molesta depender de internet.